편집자 주
이 책의 초본이 들어오고서 최종 교정쇄가 나오기 전에 로드 브리티시가 새롭게 발견된 지하세계를 탐험하던 도중에 실종되었다. 인쇄를 하기 며칠 전 블랙쏜 경(Lord Blackthorn)이 로드 브리티시의 부재에 따른 불안을 해소하기 위해 새로운 법령을 선포했다. 이 절은 블랙쏜 경이 선포한 새로운 법령을 반영하기 위해서 추가되었다.
개요
브리타니아의 윤리관, 또는 옳다고 받아들여지는 행동은 오랫동안 ‘아바타의 길(Way of the Avatar)’에 기초했다. 시간이 흐름에 따라서 역사적인 사건에 대한 교훈이 여러 방식으로 해석되었다. 그 결과 많은 사람들이 ‘아바타의 길’을 미덕을 받들기 위해 노력하지 않아도 되는 잘못된 방식으로 해석하고 있는 것이 사실이다.
이제 모든 브리타니아의 왕의 대리인인 블랙쏜 경이 잘못된 해석의 여지가 없는 ‘미덕의 규범(Code of Virtue)’을 제정했다.
- 거짓말을 하지 마라. 그렇지 않으면 그 혀를 잃을 것이다.
- 도움이 필요한 사람을 도와라. 그렇지 않으면 똑같은 곤경에 처할 것이다.
- 도전을 받으면 죽을힘을 다해서 싸우라. 그렇지 않으면 겁쟁이로 여겨져서 추방될 것이다.
- 자신의 죄를 고백하고 그에 상응하는 벌을 받으라. 그렇지 않으면 죽임을 당할 것이다.
- 수입의 반을 자선사업에 기부하라. 그렇지 않으면 어떤 수입도 얻지 못할 것이다.
- 자신의 명예를 지키라. 그렇지 않으면 생명을 빼앗길 것이다.
- 미덕의 법이 지켜지도록 하라. 그렇지 않으면 이단자로 죽임을 당할 것이다.
- 지위가 높은 사람에게 겸손하라. 그렇지 않으면 그들의 복수로 고통 받을 것이다.
